Functional equivalence: Eugene Nida’s theory, its challenge for Bible Translation, and its theological burden

Authors

  • Stefan Felber Gemeindehilfsbund

Keywords:

Literal Translation, Functional Equivalence, Dynamic Equivalence, Accuracy, Theological Critique

Abstract

The paper describes and evaluates the theory of Nida’s translation approach, its significance and its shortcomings.

Downloads

Published

2023-06-08

How to Cite

Felber, Stefan. 2023. “Functional Equivalence: Eugene Nida’s Theory, Its Challenge for Bible Translation, and Its Theological Burden”. HIPHIL Novum 8 (1):28-47. https://hiphil.org/index.php/hiphil/article/view/71.

Issue

Vol. 8 No. 1 (2023)

Section

Articles